Back to the Main Text page.

『苛烈な粛清によって元老院を解体に追い込み　ヴェイン・ソリドールは帝国の全権

を掌握した帝国の国家機構はいささかの混乱をきたしたが　帝国軍はむしろ士気を高めた

ジャッジによる統制　そしてロザリア帝国の脅威が　帝国の将兵を結束させたのであ

る一方　我ら解放軍も偏狭空城にて力を養い　来たるべき対決に備えた

イヴァリースの次代を決する戦いが迫りつつあった

―ハルム・オンドール4世「回顧録」＜17章　黄昏と夜明けと＞』

Through severe polital purge, Vayne, the man that had hope for the disposal of the senate, gained total control over the empire. While this caused some disorder in his empire, it raised the moral of his army. Under the judge's regulation and the threat of Rozalia, the imperial troops continued to assemble. Our Liberation army also left the castle empty and nourish their strenth. The battle that would decide the coming age of Ivalice was approaching.

Harme Ondore the 4th (Recollections) (chapter 17 The twilight and the dawn)